번역 공부하는데 도움이 되는(?) 꽃말 모음.
갈대 (Reed) : 우수,고요,한적개나리 (Lily) : 순결, 깨끗한 마음거베라 (Barberton daisy) : 신비과꽃 (Chrusanthemum) : 상실, 고상, 청초군자란 (Kafir lily) : 고귀, 우아극락조화 (Bird of paradise) : 신비, 영구불멸글라디올러스 (Sword lily) : 승리, 밀회, 견고, 용기, 조심금어초 (Snapdragon) : 오만, 탐욕, 욕망금잔화 (Pot marigold) : 이별의 슬픔, 실망기린초 (Crowm of thorns) : 기다림꽃창포 (Japanise iris) : 우아한 심성====================================나팔꽃 : 덧없는 사랑의 굴레나팔백합 (나리) : 순결,위엄,장엄난초 (Iris, Orchid, Canna) : 청초한 아름다움남오미자 : 재회남천 (Heavenly bamboo) : 격정, 전화위복,좋은가정납매 : 당신은 가련한 마음을 가졌어요냉이 : 당신에게 모두를 맡깁니다넓은잎 옥잠화 : 고요네프로레피스 (Sword ferm) : 매혹노간주나무 (Juniper) : 보호노루귀 : 신뢰노링붓꽃 : 소식능소화 : 명예,영광====================================다알리아 (Garden dahila) : 화려하다달맞이꽃 : 무언의 사랑,기다림닭의 장풀 : 짧았던 즐거움, 그리운사이담쟁이 덩굴 : 영원한 사랑당아욱 : 모성애, 은혜더덕 : 성실,감사데이지 (True daisy) : 평화, 순진, 미인덴드로비움 (Dendrobium) : 요란한 미인도라지 (Ballon flower) : 상냥한 미소, 소망동백 (Camelia) : 자랑, 겸손한 아름다움동의나물 : 다가올 행복드라세나 (Dracaena) : 약속을 실행함들국화 (Aster) : 장애물, 상쾌들나리 (Wild seariet lily) : 변하지 않는 사랑들장미 (Japanese rose) : 주의깊다, 고독등 : 환영, 사랑에 취하다등골나물 : 망설임, 지각등심붓꽃 : 풍부딸기 : 순진함, 선견====================================라넌큘러스 : 빛나는 매력 광택라일락 (Lilac) : 첫사랑의 정시, 젊은날의 초상란타나 : 엄숙함로단테 : 영원한 사랑로벨리아 : 정숙, 겸손====================================마가목 : 조심, 신중마거리트 : 사라진점마취목 : 희생마타리 : 미인만병초 : 위엄, 장중매발톱꽃 : 어리석음, 근심매화 (Apricot) : 인내, 고귀맨드라미 : 잘난 체하다, 사치머위 : 공정한 판단을 내리다메리골드 : 질투, 절망모과나무 : 정열, 평범모란, 목단 (Tree peony) : 부귀, 성실목련 (Thurber's magonia) : 은혜, 존경, 자연에의 사랑목서 : 겸손목향 (Ternstronia japrica thunb) : 인정가목화 : 우수몬스테라 (Swiss cheese plant) : 괴기무궁화 (Rose of sharon) : 일편단심무스카리 : 실망, 실의문주란 (Swamp lily) : 어디론가 멀리물망초 : 나를 잊지 말아요물봉선화 : 나를 건드리지 마세요물옥잠 : 변하기 쉬운 사랑의 슬픔민들레 (Traxacun) : 내사랑 그대에게====================================박태기나무 : 의혹, 배신, 불신감박하 : 미덕, 온정박하 : 미덕, 온정밤나무 : 호사밤안개 (Baby's breath) : 고운마음배나무 : 정과 사랑배롱나무 : 웅변백일홍 (Zinnia) : 이별한 친구 생각버베나 : 가정의 평화범의귀 : 절실한 사랑벗꽃 : 순결, 담백베고니아 : 친절, 짝사랑별꽃 : 밀회별꽃 : 밀회보춘화 : 소박한 마음복수초 : 영원한 사랑복숭아 나무 : 사랑의 노예, 좋은 성품봉선화 : 나를 건드리지 마세요부겐빌레아 : 정열부용 : 미묘한 사랑부처꽃 : 비애분꽃 : 내향성붓꽃 : 좋은 소식뽕나무 : 함게 죽다뿔남천 : 격한감정====================================사루비아 : 타는 마음, 정조사철나무 : 변화없다산당화 : 겸손, 단조산사나무 : 유일한 연애,희망산수유 : 호의에 기대한다살구꽃 : 처녀의 수줍음,의혹삼지구엽초 : 당신을 붙잡아두다색비름 : 불노 장생샐비어 : 지혜생강 : 헛됨샤프란 : 환희서향 : 영광, 즐거움을 찾다석류 : 전성, 원숙한 아름다움석류나무 : 원숙하 아름다움석산 : 슬퍼던 기억석죽 : 평정, 무욕설유화 : 애교, 명쾌한 승리소나무 : 불노장수, 굳셈소철 : 강한 사랑수국 : 성남, 변덕스러움수련 : 청순한 마음수선화 : 신비, 자존심, 고결수양버들 : 슬픈, 평화스노플레이크 : 순결스위트피 : 다정했던 추억, 작별스타티스 : 변치않는 사랑스토크 : 영원한 아름다움스프링게리 : 항상 변함이 없다시네라리아 : 쾌활, 항상 기쁨이 충만하다시클라멘 : 수줍음, 내향성, 지나간 사랑심비디움 : 화려한 삶싸리 : 생각이 나요====================================아나니스 : 만족, 미래를 즐긴다아네모네 : 허무한 사랑, 단념아디언텀 : 애교있는 사람아말릴리스 : 침묵, 겁쟁이아스파라거스 : 한결같은 마음아이리스 : 기쁜소식아이비 : 행운이 함께하는 사랑아자리아 : 첫사랑안개꽃 : 고운 마음, 맑은 마음안드리움 : 번뇌알리움 : 끝없는 슬픔얼룩엽난 : 거역얼룩옥잠화 : 가인엉겅퀴 : 독립, 고독한 사랑연꽃 : 순결, 군자, 신성, 청정연산홍 : 첫사랑엽란 : 거역, 거절오엽송 : 강건옥잠화 : 침착, 조용한 사랑온시디움 : 순바한 마음용담초 : 애수용수초 : 온순은사철 : 슬기로운 생각잎세란 : 참신하다====================================자목련 (Lily magnolia) : 자연에의 사랑자스민 (Jasmint) : 행복, 친절, 상냥자작나무 (Birch) : 님 기다림작약 (Chinese paeony) : 부끄러움, 교태장미 (Rose) : 적색, 열렬한 사랑제라늄 : 결심.안락.애정제비꽃 (Violet) : 성실, 나를 생각해 주세요제비꽃 : 성실.겸손.사랑제비붓꽃 : 행운이오다제피란더스 : 맑은사랑조팝나무 (Meadow sweet) : 노력하다주목나무 (Japanese yew) : 비애, 죽음, 명예지니아(백일홍) : 멀리 떠나간 친구를 생각하다진달래 (Azaleas) : 신념, 청념, 절제====================================창포 (Sweet flag) : 우아채송화 (Rose moss) : 수련, 가련천리향 (노베라 : Winter daphne) : 편애철쭉 (Royal azatea) : 사랑의 즐거움치자나무 (Cape jasmine) : 순결, 행복, 청결====================================카네이션 (Carnation) : 모정, 사랑, 감사카라 (Calla) : 환희, 청결, 순결카틀레야 : 우아한 여성칸나 (Fowering canna) : 존경, 망상, 의혹캄파눌라 : 감사코스모스 (Cosmos) : 순정, 애정콜레우스 : 절망적인 사랑콜키쿰 : 가장 좋은 때는 지나갔다크로바 (Clover) : 약속, 행운, 평화크로커스 : (샤프란) 청춘의 기쁨, 환희, 절망크리스마스 로즈 : 내마음을 달래 주오큰달맞이꽃 : 말없는 사랑클레마티스 : 정신적인 아름다움, 고결====================================타래붓꽃 : 나를 인정해주오털머위 : 다시 발견한 사랑토끼풀 : 행복, 약속, 나를 생각해주오튜울립 (Tulip) : 사랑의 고백, 매혹====================================팜파스그라스 (Pampas grass) : 자랑스럽다, 응대패랭이꽃 : 여성미팬지 (Pansy) : 나를 생각해 주세요포인세티아 (Poinsettia) : 축복하다, 박애풍란 (Meofinetia falcata ltu) : 신념, 진정한 매력프리뮬러 : 부귀, 자만====================================할미꽃 (Pasque flower) : 슬픈 추억, 충성함박꽃 (Chinese peonye) : 수줍음, 분노해당화(Hall crab) : 온화, 원망해바라기 (Sunflower) : 숭배, 기다림향나무 (Chinese juniper) : 영원한 향기호접란 (Moth orchid) : 당신을 사랑한다후리지아 (Freesia) : 청향, 우정, 전진휘닉스야자 (Pimy date palm) : 유희, 운동히야신스 (Hyachinth) : 추억, 운동, 유희
번역 공부하는데 도움이 되는(?) 꽃말 모음.
