통번역대학원 입시제출 서류안내
▶제출서류안내
한국외국어대학교 통번역대학원
1. 입학원서 본 대학원 소정양식 1부 (사진 업로드)
2. 수험표(학교 송부용) 1부
3. 대학졸업(예정)증명서 1부.
단, 중국대학 졸업자에 한하여 학사학위증서 및 전 학년 성적증명서 제출
이화여자대학교 통번역대학원
1. 입학원서(인터넷 접수 후 출력, 사진 부착) 1부
2. 졸업(예정)증명서 1부 (대학원 졸업자는 대학원 졸업증명서 1부)
3. 출신대학 전 학년 성적증명서 1부 (편입한 경우 편입 전 성적증명서 1부 포함)
4. 신분증(주민등록증/여권/운전면허증) 사본 1부5. 자기소개서 1부 (모국어로 작성/A4 2장 이내)
서울외국어대학교 통번역대학원
1.입학원서 1부
입시관리대장 1부(본교 소정 양식, 3㎝×4㎝ 사진 3매 - 제출서류(입학원서, 입시관리대장) 2매 부착, 1매는 따로 제출)
2. 수험표는 입시 전형 일에 사진부착하여 지참.
-.대학졸업(예정자)증명서 1부
-.대학교 전 학년 성적증명서 1부
(외국대학 졸업자는 각종 증명서를 한국어로 번역하여 본인 싸인 후 원본과 함께 제출할 것 -영문증명서 제외)
-.특별전형 지원자는 1),2),3) 외에 특별전형 지원 자격을 증명할 수 있는 외국 수학 증명서류를 제출할 것
모든 증빙서류는 국문 또는 영문으로 제출하여야 하며, 그렇지 않을경우 국문으로 번역하여 본인 싸인 후 원본과 함께 제출할 것
성균관대학교 번역대학원
제출서류 (입학관리팀 홈페이지 참고)
1. 입학원서(3개월 내 촬영한 동일원판 사진 1매 부착, 4X5cm)
: 인터넷 접수자는 접수 후 원서를 출력하여 사진을 부착하여야 함.
2. 대학졸업(예정)증명서 및 성적증명서(4.5만점 또는 백분위로 환산된 성적이 명기된 성적표 제출)
: 대학을 편입한 자는 전적대학 성적증명서 추가제출.
※ 성적증명서에 졸업사실(학위등록번호)이 표기된 경우 졸업증명서는 제출하지 않아도 됨
3. 해당자 추가 제출 - 사본 제출 시 반드시 원본 제시
ⓐ 재직증명서, 경력증명서(재직증명서에 경력사항이 표기된 경우에는 제출 안함)
※ 단, 인터넷 접수자는 우편 송부 시 사본과 원본 함께 제출, 원본은 면접 일에 돌려줌
ⓑ 각종 자격증(교사자격증 등), 대학원별 우대 대상자는 해당 증빙자료
ⓒ 편입학지원자 : 전적 대학원 성적증명서(6학점 이상 이수 명기)
ⓓ 외국대학 출신 지원자 : 학력조회(동의서) 양식 등
- 학력조회동의서 : 인터넷 원서 접수 시 입력 후 서명날인
- 출신대학에 대한인가 확인서 : 주한 외국대사관 또는 영사관 발급
- 지원 전 반드시 UNESCO 산하의 IAU(International Association of Universities)에서 "List of Universities of the World" 를 확인하여 본인의 학위취득 대학이 해당리스트에 등재되어있는 지를 확인하여야 함. 만약, 학위취득 대학이 리스트에 등재되어 있지 않거나 영문 명칭이 다른 경우 반드시 해당 국가의 주한 영사(대사)가 발급한 정식 학위수여기관임을 증 명하는 확인서를 제출하여야 함(미제출시 결격으로 불합격 처리 됨.)
ⓔ 중국에서 학위를 취득한 자(학력조회 동의서 및 인가 확인서 면제)
- ‘中國高等敎育學歷査詢報告(영문)’(http://www.chsi.com.cn)
ⓕ 외국대학의 증명서는 영문증명 제출을 원칙으로 하며, 번역문을 공증하여 첨부하여야함.
ⓖ 부, 모, 지원자가 외국인인 경우
- 부, 모, 지원자의 외국인등록증 또는 여권 사본, 가족관계 증명
* 가족과 분리된 경우 가족 모두의 호구부와 관할 경찰서나 관공서의 가족관계증명 제출(부,모 사망시 사망 증명서 제출)
ⓗ 지원자만 외국인 또는 재외국민인 경우
- 지원자의 외국인등록증 또는 여권 사본, 외국에서 이수한 초, 중, 고, 대학 전 교육과정의 이수증명서
- 재외국민확인서 (현지공관발행)
제주대학교 통역번역대학원
① 입학지원서 1부
② 대학졸업(예정)증명서 1부
③ 대학 전 학년 성적증명서 1부
④ 주민등록증 사본(앞뒷면) 1부
한동대학교 통역번역대학원
• 입학원서(학교 홈페이지를 통해 입력 후 출력) 1부(원서 샘플 다운로드)
• 자기소개서 (소정서식) 1부
• 대학 성적증명서 (4년) 1부
• 대학졸업(예정)증명서 1부
• 원서접수일 기준 최근 2년간 발급된 TOEFL, TOEIC, TEPS 성적표(구술시험에 참고하며 성적이 있는 자에 한 함)
부산외국어대학교 통번역대학원
가. 입학원서 1부 * 컬러사진 3장(규격 : 3 x 4)부착
나. 대학졸업(예정)증명서 1부
다. 대학성적증명서(전 학년 평균평점)1부
라. 회의통역 경력확인서(해당자에 한함. 기관에서 발급한 것)1부
선문대학교 통번역대학원
1. 입학원서(본 대학원 소정양식) 1부
2. 대학졸업(예정)증명서
3. 대학 전 학년 성적증명서 1부
4. 사진 2매(입학원서 부착용 3 x 4cm)
통번역대학원 입시제출 서류안내
